Translator Translate texts with the earth's finest equipment translation know-how, produced via the creators of Linguee.
For this reason, the business with all its managers and Place of work staff, professionals and gamers provides its warmest guidance towards the family members and specifically to Umberto Agnelli, who may have constantly shared his brother's enthusiasm for the corporate and group, turning into its guiding spirit. juventus.com
Provided the extremely wide character of the subject under assessment, it goes devoid of stating that it absolutely was not possible to offer an in depth account of the assorted procedures on coordination applicable in Just about every region of social protection
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of the Instructor is reduced than that of a lawyer.
Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Grasp in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino advertisement operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,
.] un video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito Online contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa here pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti get more info in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
You know, Raylan, we are getting precipitously close to The instant I talk to to obtain my law firm being current.
Arranged jointly with the Tor Vergata Rome University as well as Camerino University, it can be the very first Italian Grasp class fully devoted to an indepth Examination on the ways that the Intercontinental jurisdictions work both universal and regional ones and is made to people who want to perform in the sector of Worldwide jurisdictions; to people who perform or intend to work in the sphere of cooperation and
Look through avvitare avvitata avvizzire avvizzito avvocato avvocatura avvolgente avvolgere avvolgibile #randomImageQuizHook.filename #randomImageQuizHook.isQuiz Test your vocabulary with our fun impression quizzes
/information /verifyErrors The phrase in the example sentence does not match the entry phrase. The sentence contains offensive information. Terminate Post Thanks! Your feedback is going to be reviewed. #verifyErrors information
106.5 – 106.eight, simultaneous use in public targeted visitors of autos insured with interchangeable license plates, use of your alternative (substitute) vehicle in opposition to the law or contrary to the conditions with the agreement, carry out contrary towards the terms of your agreement within the celebration of the declare or in the event that the accident is a result of gross carelessness.
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati per i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
Appear check here evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Be sure to report examples to generally be edited or to not be displayed. Potentially delicate, inappropriate or colloquial translations are often marked in crimson or in orange.
You should Observe which the vocabulary merchandise in this list are only offered During this browser. Once you've copied them towards the vocabulary coach, they can be found from everywhere. Alright